San Miguel de Bernuy. Feria de abril

El sábado día 3 de mayo organizado por la Asociación Cultural se celebrará por segundo año consecutivo en San Miguel de Bernuy la “Feria de abril”

Tal y como indica el cartel anunciador de este acontecimiento a las 14:00 horas y contando con la colaboración de los bares de la localidad se procederá a tomar el vermut flamenco. El propósito o la idea es que más o menos se equipare a lo que el año pasado organizó la asociación con la oferta de rebujitos, pescaitos, música acorde con el día que se quiere celebrar, etc.

A partir de las 19:00 se procederá a la apertura de la caseta “Antiguas Escuelas”, que estará abierta a todo el público que quiera acudir, y en la plaza los peques podrán disfrutar de un entretenimiento pensado para ellos.

A las 22:00 horas tendremos la actuación en directo de “Los Pucheles” un grupo  amateur Segoviano formado por jóvenes de Navalmanzano y Arroyo de Cuellar que  nos amenizaran la fiesta con un amplio y variado repertorio.

Tras esta actuación continuará la fiesta a golpe de rumbas hasta que el cuerpo aguante.

Así es que te esperamos, a ser posible vestido para la ocasión.

¡¡¡Nos vemos en San Miguel de Bernuy!!!

San Miguel de Bernuy: Censo electoral de 1902

Hace unos días, navegando por internet, llegué a una de las muchas web que existen en la red y en la que encontré alguna referencia sobre San Miguel de Bernuy. Veamos  como ejemplo este documento fechado en Segovia el día 10 de julio de 1902 relativo a la rectificación que se hizo sobre el censo electoral que se llevó a cabo en esta población.

Para acceder a este documento pinchar aquí.

En este documento, como podremos ver, nos encontramos con una relación de nombres, apellidos, oficio e incluso el domicilio de todos los varones que tenían la edad mínima exigida por la ley para poder votar y que por aquel entonces residían en San Miguel de Bernuy.

No aparece la relación de mujeres porque hay que recordar que la mujer no pudo ejercer su derecho al voto hasta el año 1933, aunque fuera el 1 de octubre de 1931 cuando se aprobó en las Cortes el sufragio femenino en España, gracias principalmente a Clara Campoamor una de las más enconadas defensoras de esta ley que fue ratificada días después, en concreto el 9 de diciembre de ese mismo año. Desgraciadamente tres años después y debido al conflicto bélico en el que desemboco la guerra civil española volvería a quedar abolido este derecho para ser restituido en la década de los 70, exactamente durante las elecciones de 1977

Si os fijáis en esta relación aparecen:

1,-   Maestro de niños

1,-   Cantero

1,-   Sacerdote

1,-   Zapatero

1,-   Herrero

1,-   Molinero

1,-   Propietario (*)

7,-   Pastores

24,- Jornaleros

36,- Labradores

Uno de los datos curiosos que se puede extraer de este listado es la importancia que debió alcanzar la cabaña de ganado ovino ya que llegó a tener hasta 7 pastores en la población.

(*) Posiblemente fuera propietario del molino o de tierras aunque él no trabajara en ellas, bien por tenerlas arrendadas o porque tuviera jornaleros que las cultivaran.

San Miguel de Bernuy, carnaval 2014

Tal y como estaba previsto, el pasado sábado día 8 de marzo, se celebró la fiesta del “Carnaval 2014” organizada por la Asociación Cultural de San Miguel de Bernuy.

Este acto, que tuvo una buena afluencia de público en el que se pudieron ver disfraces de lo más variopinto y que sirvió como excusa para pasar una noche muy amena y divertida, aunque algunos dadas las caras y la afonía que presentaban el día siguiente, debieron de alargar la fiesta hasta bien entrada la madrugada.

Respecto a las consumiciones, los precios efectivamente han sido anticrisis y los pinchos y bocadillos muy ricos.

Así es que esperamos repetir el próximo año y deseamos que tal como ha ocurrido en este transcurra todo dentro de la normalidad.

Menta Longifolia. En Castellano: Menta de Caballo

Sin lugar a dudas es una de las plantas que mayores acepciones tiene en Castellano.

Nombres comunes: Hierbabuena, hierbabuena borde, hierbabuena silvestre, hierba de las pulgas, hierbasana, hortelana, hortelana brava, hortelana de burro, hortelana de perro, hortelana muerta, hortelana romana, hortelana salvaje, hortolana, hortelana salvaje, hortolana, hortulana, mastrancho, mastranzo, mastranzo blanco, mastranzo de hoja blanquecina, mastranzo de Segovia, mastranzo español, mastranzo fino, mastranzo menor aromático, mastranzo nevado, mastranzo silvestre, mastuerzo de la hoja blanquecina, matapulgas, matrancho, matroncho, menta, menta blanca, menta borde, menta caballar, menta de caballo, menta de perro, menta jabonera, menta salvaje, menta silvestre, mentastro, mentastro nevado, mestranzo, mienta, poleo, poleos, sándalo, yerbabuena, yerba buena de burros, yerba buena silvestre, yerbabuena silvestre, yerbasanta.

Descripción: Planta perenne con rizomas rastreros, tallos erectos, cuadrangulares, de hasta 1m. de altura.

Hojas de color verde pálido, opuestas, lanceoladas, de 3 a 8 cm. de largas, carentes de pie o soporte, con dientes irregulares, algo rugosas o lisas y cubiertas de unos pelillos grisáceos, el envés suele ser blanquecino y de un olor no muy limpio a menta.

Las flores aparecen de mayo a septiembre, de color blanco-lila o malva, son hermafroditas, provistas de pedúnculo que se reúnen en inflorescencias formando densas espigas.

Época y Lugar: Desde abril hasta noviembre se la puede localizar en zonas húmedas junto a arroyos, ríos, junqueras, estanques y lugares muy nitrogenados.

Fotografía: Tomada en San Miguel de Bernuy, junto al puente nuevo, al lado del club náutico, el día 21 de julio de 2013

Usos: Como casi todas las mentas se suele utilizar para combatir problemas del aparato digestivo, para el lavado de ojos, como tranquilizante y para contener la halitosis, también se utiliza para calmar la picadura de insectos.

Se solía utilizar para ahuyentar a las pulgas en las casas repartiendo ramos de menta en las habitaciones o en las camas e incluso se llegaban a lavar el cuerpo con la infusión de esta planta. De ahí los nombres de hierba de las pulgas y matapulgas

Confusión posible: Con Menta rotundifolia, que tiene la flor más blanquecina, las hojas ovales y gruesas, más cortas y rechonchas, siempre rugosas, provistas de vellosidades más numerosas y blancuzcas, con un olor más fuerte y algo desagradable, aunque persiste el olor a menta.

San Miguel de Bernuy. Carnaval 2014

La Asociación Cultural San Miguel de Bernuy organiza por 2º año consecutivo la fiesta de Carnaval con el título de “CARNAVAL 2014” 

Este evento, al que puede acudir todo el que quiera, tendrá lugar en las antiguas escuelas de San Miguel y comenzará a partir de las 19:00 horas el día 8 de marzo de 2014, siendo la entrada completamente gratuita, a excepción de las consumiciones que tal y como nos indican tendrán unos precios anticrisis.

Para poder asistir a este acto es necesario traer alegría y ganas de pasarlo bien, no obstante es muy recomendable y de agradecer que los concurrentes asistan disfrazados.

No quiero dejar pasar la oportunidad de felicitar al autor o autores del cartel anunciador que, en mi humilde opinión, me parece muy logrado y como no, a la Asociación por el trabajo y la perseverancia en sacar adelante este y otros tipos de proyectos.

Nos vemos en San Miguel de Bernuy!!!